Jump to main content

Partners & Contributors

PSI Project's ability to positively impact current and future school interpreters and students in educational settings is dependent on the substantial partnership, contribution, and dedication of many organizations and individuals. 

They have our gratitude! 

Partners

Logo for Boys Town National Reserach Hospital

Logo of Hands and Voices

Project Contributors

School Interpreting Series: Curriculum Development

Developers:

  • Dr. Emily Girardin
  • Amy Kroll 
  • Angela O'Bleness 
  • Kelli Stein

Technical Support:

  • Amy Kroll  - Wix and Canvas
  • Ryan Page - PowerPoint
  • LaNae Phillips - Canvas Quality Control
  • Kellie Porter - Quality Control Support
  • Tiffany Harding - GoReact

Reviewers:

  • Dr. Laurie Bolster
  • Susan Brown
  • Dr. Sheryl Muir 

Subject Matter Experts: 

  • Jo Brown - St. Tammany Parish Public School System
  • Susan Brown - UNC's Department of ASL & Interpreting Studies
  • Whit Darnell - TorchStone Global
  • Inger Dykhoff - St. Vrain Valley School District
  • Dr. Katrine Gosselin - UNC's School of Special Education
  • T. Hope Holloway - Newport News Public Schools
  • John R. Huddlestun - Auburn School District
  • Dr. Cheryl Johnson - Audiology-Deaf Education Vantage 
  • Dr. Leilani Johnson - UNC's Department of ASL & Interpreting Studies
  • Karen King - Newport News Public Schools
  • Angie Kittle - School Interpreter in Washingston State
  • Lauri Krouse - UNC's Department of ASL & Interpreting Studies
  • Dan Lasher - Danz Handz LLC
  • Dr. Dominique Marinello - Reimagine Educational Therapy
  • Dr. Sheryl Muir - Independent Special Education Consultant
  • Khadiga Nahshal - ASLEI Graduate & OSEP Scholar
  • Ryan Alan Page - Seattle Public Schools
  • Katie Peaton - ASLEI Graduate & OSEP Scholar
  • Dr. Sabrina T. Smith - STS Interpreting
  • Alyssa Salley - A5 Handsigns Interpreting
  • Shannon Townsend - Townsend Interpreting Services
  • Carrie Woodruff - Colorado Springs School District 11

Induction-Mentorship Experience

Developers:

  • Amy Kroll
  • Shannon Townsend

2022 Pilot:

  • Ashley Camp - Mentor
  • Gabriella Hollinshead - Mentor
  • Hope Holloway - Mentor
  • Amy Kroll - Meta-Mentor & Case Conferencing Leader
  • Miranda Mayeux - Mentor
  • Kellie Porter - Mentor
  • Shannon Townsend - Meta-Mentor
  • Carrie Woodruff - Case Conferencing Leader

2024 Delivery:

  • Laurel Apodaca - Mentor
  • Ashley Camp - Mentor
  • Star Grieser - Presenter
  • Rachel 'Rae' Hemmingsen - Mentor
  • Sara Kennedy - Presenter
  • Karen King - Presenter
  • Amy Kroll - Case Conferencing Leader
  • Dr. Lisa Prinzi - Presenter
  • Kelli Stein - Meta-Mentor
  • Dr. Rosemary Wanis - Presenter
  • Dr. Whitney Weirick - Presenter
  • Dr. Amy Williamson - Presenter
  • Stephanie Zito - Presenter

Interpreting Skills Series: Curriculum Development

 Developer:

  • Anna Witter-Merithew

Expert Panel:

  • Su Kyong Isakson
  • Lauri Krouse
  • Dr. Jeni Rodrigues
  • Dr. Chris Tester
  • Dr. Rosemary Wanis

Individual Contributions

  • Laurel Apodaca
  • Jo Brown
  • Ashely Camp
  • Tearra Donovan
  • Alisa Ensign
  • Tiffany Harding
  • Pat Himes
  • Gabriella Hollinshead
  • Carrie Humphrey
  • Dr. Cheryl Johnson
  • Dr. Leilani Johnson
  • Wesley Johnson
  • Ryan Page
  • Erin Peters
  • Kathy Randolph
  • Greg Shaffer  
  • Dr. Rosemary Wanis
  • Carrie Woodruff

Grant Recognition

The contents of the PSI Project website were developed under a U.S. Department of Education, Office of Special Education Program (OSEP) personnel preparation project (H325K210024). The contents do not necessarily represent the policy of the Department of Education. You should not assume endorsement by the federal government.

Logo for the National Clearinghouse of Rehabilitation Training Materials

The National Clearinghouse of Rehabilitation Training Materials (NCRTM) website is a central portal for accessing archived and new rehabilitation training resources offering search capabilities, a quality rating system, as well as enhanced usability and accessibility.